Winterreesla

Chansons d’Alsace à part égale avec des chansons du 13è siècle florentin, d’Espagne, d’Allemagne, d’Italie, d’Angleterre, du pays basque, de Provence, de la communauté allemande de la Volga, de Pologne, de Tchéquie, de Russie, d’Argentine, de Bolivie, des USA, chansons de création de Nathan Katz, Victor Schmidt, Emile Storck, Daniel Muringer, Allain Leprest.

Les Noëls alsaciens sont extraits des collectages de JB Weckerlin, F. Wilhelm, L. Pinck, R. Schneider, Scheubel/Ehret et Géranium.

Marc DIETERICH : chant, guitare
Daniel MURINGER : violon, duet concertina, mandole, mandoline, dulcimer, chant
Catherine NACHBAUER : chant
Patrick OSOWIECKI : contrebasse, mandoline, mandole, mandoloncelle, chant
Andrzej RYTWINSKI : accordéon, chant
Virginie ZINDERSTEIN : chant, hautbois
Arrangements musicaux : Daniel MURINGER

les textes et traductions

le CD est disponible ici !

extrait de presse